> SuperTux would be a trademark, whilst GPL is for copyright.
In this case it would of course be both. The game never calls itself "SuperTux" and only asserts that it is a reimplementation of SuperTux. I have a hard time thinking that's infringing on the trademark to say so when it's true.
"Tux" is a registered trademark though, fwiw (that doesn't necessarily mean you can't use it).