Fixed network bandwidth is centicents per GB, and that’s for wholesale IP transit. Peering bandwidth can be cheaper at scale. For all intents and purposes fixed bandwidth is too cheap to meter on consumer connections. As such a single fixed monthly rate for unlimited usage at the chosen line rate is the appropriate solution. Also the most consumer friendly way.
In regulated markets, wholesale costs for a GB of wireless traffic is less than $3. Here you can argue for billing by usage, but there are markets with true unlimited wireless services, and they do just fine.
I have gigabit fibre here in SF and if I ran at full tilt I'm doing 100 MB/s × 3600 s/hr × 0.01 cents / GB × 0.01 GB / MB = 36 cents / hr. And that's $260 on traffic per month. I think it's fine to pay that in overages if you're using at full tilt.
I totally get the advantage of not worrying about that. I prefer my unlimited which just has a soft limit but I'd prefer to pay for what I use without subsidizing the 0.01 percentile customer.
I'm also a big fan of traffic shaping for wireless because honestly my WhatsApp message is probably more important than my YouTube video. Pause the latter to send the former. Every time. The real tragedy is that we don't have the attention (physically) to be able to auction instantaneous spectrum bandwidth.
In other words, bill everybody a dollar per month for bandwidth and worry about it only if average usage per subscriber goes over 10 TB per month.
That changes everything! The full-bore user is only $30 over the non-user. I have completely changed my mind. Why even bother measuring this nonsense? This explains why my provider doesn't charge per usage for my symmetric gigabit plan.