In the initial weeks of the crisis, the Italian government said that they would switch to only reporting symptomatic cases [1] ("because that what every body else is doing") instead of all positive tests. I do not know if they followed through, but that would make a large difference if Korea was reporting everything.
edit: as far as I understand, that only changes what they report in the official numbers that make the news. The actual medical data might contain the real numbers.
edit2: if they started doing what they said they would, the actual positive rate would be even higher. So the issue is likely that they are just not testing as much.
[1] https://www.wired.it/scienza/medicina/2020/02/28/coronavirus... (in Italian)
Agree, is the logical thing. The bigger the sample, the better the results.
Another possible option could be that caucasian people is more susceptible for some reasons than asian people. The reasons could be genetic or cultural (i.e previous exposition to similar viruses by gastronomy). Without more data, I would take the first option as closer to truth.
Sources, please.
> only people having trouble breathing being admitted in the ICU.
Well, why would you put someone without respiratory failure in an ICU to egin with?
Also, Italy performs 1 test per 1000 people [1]. Surely there are more cases than the reported ones, but 10 times? I am no statistician, but wouldn't it require extreme bad luck to miss so many cases with such extensive testing?
[1] https://www.worldometers.info/coronavirus/covid-19-testing/