External factors can impact expected lifespan, expected retirement date, amount available to invest, and long-term structural factors impacting allocation.

Those things shouldn't change in response to short-term market fluctuations, but not all external events are limited to short-term market fluctuations.