This is correct afaik, I'm pretty sure the decision to close schools is with the ministries of education of each German state, however if federal institutions put out strong recommendations, state and local administrators will likely follow very soon after. Federal ministries may not have absolute control here (unless they declare a state of emergency or something) but they do have plenty of influence.