Seems to me like a prison sentence when this blows over is reasonable for somebody violating a quarantine order without a good excuse. It's not outside of the legal traditions of the U.S. to have strong quarantine orders, nor is it particularly authoritarian.