Even operationally, a part 121 operator (schedule airline) has the strictest requirements, followed by a part 135 operator (on-demand charter), followed by a part 91 (private, not for hire).
No, you're misinformed. From an operating standpoint, when you carry more than 10 pax, all operators are treated like an airline. There are different Parts but the end effect is the same for 121 and 135:
https://www.avweb.com/features/full-text-of-the-faas-new-one...
"One level of safety" is an FAA term, and describes their philosophy when there are paying passengers.
But if the taxis do not require pilots (perfectly reasonable for air travel) and electric engines do require much less maintenance, satisfying 135 regulations can become easier than satisfying 91 with normal planes.
Disruption is done by increasing the quality of your equipment. It's perfectly viable, although it has to follow a slow certification schedule.
1) Urban areas have a lot of towers and wires to fly low
2) A single accident with pax will kill an air-taxi business
3) comfortable 4 pax helicopters are $2 million each, so aerospace and affordable don't go together. Eclipse tried to make a cheap jet using "friction-stir welding", so that was the gimmick last time around.
4) FAA has "one level of safety" - there's no exception for wannabe "disrupters"