> but by individuals making rational choices about how they want to allocate their time, their energy and their resources.

Is this a good thing that our oh-so-rational society can’t even cope with such predictable problems?