> Just look at what are called "protein bars" at your local market and check how much sugar those have

Something to bear in mind here is that products designed for athletes won't be healthy for people who aren't training at high volume. The metabolic pathway for sugar is very different when taken during or after training.