There's no "why", it's a rule of thumb / estimate called the "fourth power rule" (or "fourth power law" but there are other unrelated fourth power laws) established experimentally in the late 50s / early 60s by the AASHO. Basically they built a bunch of roads to the same specifications, drove streams of vehicles through and monitored pavement deterioration.