> If UBI enables people with slight depression issues to just give up working entirely, UBI could be entirely counterproductive by accelerating depression's spirals of inactivity.

What if it enables those same people to take the time off work they need to treat their depression? Getting help takes enormous energy that a depressed person likely doesn't have if they're spending all their energy just trying to survive.