What if that SAAS is data mining you though and your company secrets are leaking out? Or claiming some sort of ownership over content you post within it? I don’t know anyone who reads the privacy policies and TOS of those apps but tech companies just let their teams use what they like.

It’s hard to find a good SAAS privacy policy actually, and they target businesses who are theoretically more “serious” than individuals