Computer vision is a very noisy application. Unless you have some extremely good software filters, that noise will reduce reliability, what in a car may end in disaster. Even humans are fooled by it once in a while.

And even if Google has those extremely good filters, there is an entire different order of magnitude of testing until they can be sure. They are probably jut trying to get something out of the lab by using reliable sensors, and letting optimizations for later.