The drivers this affects most are the ones who are self-employed. You could increase fare prices but riders would just go to ride-sharing platforms where the drivers have less overhead due to less regulation.

What municipalities (or whatever jurisdiction is responsible) need to do is relax taxi regulations so taxi drivers can be more competitive with ride-sharing apps (or the opposite and hold Uber/Lyft to the same standards).