I expect it is to imply they had no cooperation with the CIA as far as they know with their own Intelligence agency.

there is a good chance the Swiss intelligent apparatus knew what was going on so if this complaint vanishes or settles quietly we will know what is up