>It's too dissimilar from what we're familiar with regarding diseases: something that we get, treat, and is gone.
That's absolutely not what a disease is. Off the top of my head, Multiple Sclerosis, Muscular Dystrophy, Alzheimers, Parkinson's, Guillain-Barré, are some diseases that one gets, which only progressively worsens over time. A significant portion of diseases are never "gone".
Aging is an ongoing system maintenance issue. He indicated that he prefers to simply call it a "health problem".
From the article: "Maybe the ancients weren’t wrong, and aging can be not only delayed but cured like a disease"
It seems that's exactly the mindset ADG was distancing himself from.