> tell me I had to use one of their preferred online delivery services to place a delivery order.

Yes, there are quite a few restaurants in my area that do this as well. I make sure to tell them that means that I'm going to order from some other restaurant that actually offers real delivery.