Well, the goal isn't necessarily to reduce doing stuff. The goal is to price the costs of doing stuff appropriately. That incentivizes two things:

1. Doing less stuff 2. Doing the same amount of stuff with fewer negative side effects.

In the long run we'll get 2, and in the short run we'll get 1. And simply applying the tax will allow that transition to be seamless and efficient.