I recently had a graph that dot refused to render to PNG since its maximum buffer was too small. A scaling factor that made it fit also made it unreadable.

We rendered to a 500MB SVG and opened it in Firefox, which worked quite well after the initial load. Bonus: we used the dev tools to navigate the thing.