I'm running https://github.com/djmaze/tiddlywiki-docker on a Digital Ocean instance. You can mount a volume where it will maintain all of your tiddlers as separate files - no downloading required (and since your config options are saved as tiddlers, those are persisted as well). For backups, I run a daily cron job to git add/commit/push from that volume to a private repo.