The problem is not so much the lack of available infrastructure but the lack of awareness of alternatives existing, so everyone ends up just using the known defaults (google or cloudflare mostly)
It's too easy to be compromised (via hackers, including the state funded kind) or ordered (e.g. via an administrative subpoena, NSL, or plain court order) and fail to deliver on the expected privacy. This false sense of security might even get people killed, when they think their activities are private when they really aren't.
You might get a strong selection effect for parties who are less principled, thoughtful, knowledgeable, or even outright less honest. Why should someone trust them more than cloudflare (who is already seeing a substantial portion of user traffic, because if you don't use them-- you get DDOS attacks and then mysteriously cloudflare sales contacting you).
The situation with Let's Encrypt is different-- the SSL CA process is already fairly insecure and bogus certs are already easily issued to any party that can MITM traffic to the target server. Even ignoring that ... Any one rogue CA which is trusted by browsers is enough. So there is little to no incentive to compromise Let's Encrypt.
We should endeavor to build something good enough today, so someone in the future can build something better on our shoulders.
Give me a non-profit infra provider than I can donate to, similar to Let's Encrypt. Let's call it "Let's Resolve", give it a non-profit charter and org style, with transparency, governance, and strong privacy protections. Mozilla could even be one of the sponsors of such an org, thereby ensuring the values it supports are adhered to.
Open Street Map runs on a budget of ~$100k a year. The costs for such an org would be similar; DNS->DoH VMs, orchestration, labor, admin. I've warmed to Cloudflare, but you know how things usually go with for profit benevolence. The love always runs out. Always. And that's okay! Nothing lasts forever, but we need to start putting effort into orgs that are designed to last while protecting user citizens. Build trust, not companies.