The original quote is economic policy not simply monetary policy. This is because Greece was facing an austerity crisis as a result of directives from the euro group.