What stops Twitter from installing the client and using it to auto-ban any new account that has the same cryptographic key?

Also, if you have an overlay network to distribute mappings from keys to Twitter handles, why don't you just add the ability to distribute tweets and cut Twitter out of the picture?