Here is a related video, where Eskill Steenberg shows off his data debugger / live visualisation. It's networked so can be used remotely. Very impressive stuff.

https://handmadedev.show/ep-13-2016/

Starts at 01:06:14