My preferred anti-tracking adds Cookie Auto delete [0] to this. In the HN container, I keep HN cookies. Anything opened from HN will stay in the HN container and non-HN sites get cookies deleted shortly.

[0]: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookie-autode...