> An ordinary human driver would have seen Elaine & taken evasive action.

Looks like this was a hard fail for the AI then. We can say with better than 90% certainty that a human would have saved the situation, probably would have stopped or avoided easily. My mistake.