This isn't really "roll your own". This is "run with non-standard parameters". This is a much smaller footgun, though you can really screw this up.

World experts in practical crypto regularly ship implementations that have serious errors that remain undetected by other world experts for years. This shit is hard.