I'm surprised that some people can't do it at all. I learnt to read aloud first, then read silently which I always remember doing by sub-vocalisation. I would have thought if you could read by sub-vocalisation then you could talk to yourself. Possibly, other people read without sub-vocalisation which I suspect would allow you to read faster.