Lombok is pretty much the same amount of trouble as using a different JVM language, IME. (Though by the same token I'd always pick Scala over Kotlin: if you're going to go to the effort of using another language, you might as well pick the one that offers the most power rather than using the equivalent of CoffeeScript)