As a developer i wouldn't want to get spammed by users for a software i don't support anymore. It's only the devs unsubscribing. Nothing wrong here. Also, i think to request the removal in a public mailinglist is fine, too. As a user of one of those plugins i'd like to know what happened when i find the plugin not working anymore.