Most apps respect your preferences. The tab action to keep you in the app will typically give you a tab of your default web browser if your preferred browser has implemented it.

Gmail and Google search specifically open a powered by chrome tab when you click on links unless you look around deep in the settings to turn off this user hostile feature.