i had the same problem which was fixed by having more free space on my local drive.

I need + 15 gb free for TM swap stuff.

Apple is notorious for not giving ANY feedback so i only found out after sesrching for a long time on google.

Apple please stop silently failing without messages.