I've only seen angle brackets used to indicate titles of books, movies, etc., and regardless of whether the name is transliterated or not. The corner bracket quotation marks are more typical of Traditional Chinese typography, which I don't see as often, since I mostly read writing by mainlanders.