This should be simple if there’s a beacon or Wifi on the train. Train goers will have that beacon in range on each location update while car goers will not (or may briefly if in-range of the train)