I saw dozens of websites with elaborative 404 pages, like including search form, or even returning site search results with context of requested page, splitting URI to keywords. I see how it is implementable with 402 status as well.