Even for the elderly who have serious complicating health conditions, it's probably not a death sentence (unless you are immunocompromised). It's just a problem given how transmissible and sneaky this virus is.
[1] http://society.people.com.cn/n1/2020/0130/c1008-31564652.htm...
But it's hard work not to fall for the paranoia that is fed (partly as side-effect) by the current attention-seeking headline-business formerly known as news.
We’re a long way away from knowing how dangerous this virus is, but the media hype is waaaaay ahead of reality.
In the context of the virus, to me it feels that means the virus isn't a killer, so he got a fever that he had to sleep in the weekend, but he still managed to show up to work on Monday, presumably because he felt better.
And it's Germany, where there's no notion of "We're only allocating you X sick days a year, if you're sick more than that you don't get paid."...
Unfortunately, this isn't a valid assumption. Lots of people come in to work sick - just yesterday we had to ask our boss to send someone home because they showed up to work caughing and sneezing all day (Today, two other coworkers aren't coming in because they're not feeling well...)
But reports at sueddeutsche.de say that the (by now) 4 individuals in isolation are feeling very well, and are not showing any symptoms.
I also don't think the virus is a death sentence. I haven't done sufficient research to strongly support this opinion, but from what I've read across news articles is that most fatal cases were individuals with certain pre-conditions. That doesn't mean there's nothing to worry, but this isn't humanities downfall.