Edit: it was not the WHO official but an official looking WHO subsidiary. I'm trying to find the tweet.
What is true is that authoritarian regimes regularly use misreporting when it's in their own interest. If you want to make a solid argument, you need to explain why it is in the Chinese government's interest to underreport infection numbers.
For example, I could even imagine it being in their interest to overreport the mortality rate so they can afterwards boast about how effective their measures were in containing such a powerful and deadly disease. I don't say that's what happened, but it's within the realm of the imaginable.
I imagine one strong motivation could be that the CCP is trying to delay or prevent quarantine on the global stage, which would cripple the Chinese export based economy. Could be justified with the assumption that although numbers are worse, China expects it will nonetheless successfully contain the outbreak before other nations need to shut down flights and such.
Governments lie all the time. Communist style dictatorships like China and North Korea are particularly guilty, as their authoritarian rule depends on misinformation - not to mention in decades past, underreporting of negative data was not unheard of, for example in harvests of food when regions were in famine.
We have nothing to go on but China's word for these figures and their entire government is predicated upon varying degrees of misinformation. Any data which could possibly paint China in a negative light should be scrutinized.
The number of severe cases is significant because that's initially what causes hospitals to be overwhelmed, not least because they'll obviously also want to isolate those patients from others.