> The mean is not so bad for many purposes because it is an expectation value.
Implicit assumptions:
1. The sample mean is an accurate estimator of the expectation.
2. The expectation is a useful number.
Both of these are false surprisingly often; an example is one you're mentioning: latencies.
If you add up your revenue, subtract your expenses, and divide by the number of customers that gives you a real profit number. (Condition how you define revenue & expenses) If that number is negative or positive it is meaningful.
The median on the other hand has a different set of problems. If you are running a game like Fate Grand Order you'd better cultivate the guy who spends $70k because he has to "catch them all". The median player probably pays little or nothing, but the guy who sells ero comics at Comiket complains about what it costs to get (say) Saber Bride, but it is worth more to him than it is to the medium.
Mean and median are terrible numbers to use for latency; what drives you nuts with your computer being unresponsive is not the median latency, but the 99% latency.