Having worked with both autonomous robot hardware and software engineers. I’m certain it’s a communication problem. Not between software and hardware mind you, one between humans.