Paying attention to individual polls produces more noise than useful information; you get more value (though less cherry-picking opportunities) from a poll aggregator like 538s.
But if you want to play that game, the most recent national primary poll I can find that includes Yang has him at 3%, the best recent polling was at 5% in a couple of polls about two weeks ago. [0] The only 8% for him I can find is a poll of voters under 30. [1]
> Which is to say, he has been written off prematurely and in fact is gaining massively.
No, Bloomberg—who started much later and actually is polling in the neighborhood of 8% now—is gaining massively. Yang's been bouncing around between 2-5% with no real trend since October; he's not gaining or losing anything that isn't small enough to be obscured by noise.
[0] see the list of polls here: https://projects.fivethirtyeight.com/polls/president-primary...
[1] https://www.washingtonexaminer.com/washington-secrets/new-da...
Bloomberg is also at over 3x Yang's support in the Ipsos poll that covers the same time as that Emerson poll, and ahead of Yang by a similar amount in most othere recent polls that are within a couple days of that Emerson poll.
Now, it could be that the Emerson poll is showing a real phenomenon that appeared suddenly and that Ipsos missed, but its vastly more likely that its just a statistical outlier blip.
Which is to say, he has been written off prematurely and in fact is gaining massively.