Well, it ascribes an intent that may not be there. Why do you assume that the business is actively limiting growth, as opposed to trying but failing to grow? It's like calling something a pet project. You can say that about your own project, but if somebody else calls it a pet project, it could rightly be construed as demeaning.