Wow, this is incredible advice. I think many of us (myself certainly included) make the mistake of conflating "time to hear about performance" with "time to hype my own performance". Thank you; my annual review is coming up at well, and this instantly transformed and matured my understanding of all the moving pieces.
In my case, we were told the topic of salary adjustments will be discussed (so I suppose it will be more of a combination performance/salary review). So I should probably be prepared for a bit of negotiating.
Then, a month later, ask to see him. Now you're driving the conversation, and are much more likely to prevail. Don't worry if this isn't when annual raises are decided, those are for the "company driven" adjustment to your income. The "employee driven" ones come at any other time.
The distinction between "company driven" and "employee driven" adjustments is certainly important. However, given the company's reality, and my understanding of that reality, I'm not sure it's reasonable to have an "employee driven" discussion only a month after the "company driven" one. I'll have to give this more thought in the coming week as I attempt to formulate a strategy...
The annual review isn't a discussion, it's where your boss has decided what to write in your review and tells you about it. At that point, you need to change someone's mind, rather than form their opinion. The performance review is too late.
Instead, consider it an information gathering exercise. Certainly discuss the details with your boss, and if any of his impressions or weightings seem off discuss why you think differently. But don't ask for any conclusions, and a raise is a conclusion.
Then, a month later, ask to see him. Now you're driving the conversation, and are much more likely to prevail. Don't worry if this isn't when annual raises are decided, those are for the "company driven" adjustment to your income. The "employee driven" ones come at any other time.
Good luck, and let us know how it works out!