Commercial DNA testing companies use microarrays, which are cheap but only see common variation.

DNA sequencing is more expensive but can find all variation, including the very rare ones (eg only in your family)