Took me a second look to see it, look at the diagram in the Wiki link. The inside lane physically becomes the outside lane at two points, meaning you don't have to cross a lane to exit like you would sometimes need to in a "normal" two-lane roundabout.