Topaz Labs have some amazing photography enhancing tools that can help. They are claiming they use AI for the enhance. Topaz Studio have this feature ClearAI for me even on standard settings is doing an amazing job to clear the photos. For batch processing you have to use it as a Photoshop plugin , the frames of interest from the videos have to be extracted as separate jpeg photos.