I meant that the US government policy is the exception compared to US law, not to the rest of the government. Private companies should not be required to make anything public just because their customer is NASA (or the US government, for that matter.)
NASA's copyright policy is US government wide, it's just that most of the rest of the government actively dodges it by hiring photographers and letting them own the copyrights.