Fractional shares are synthetic, so you can't vote them. At that point the way to do it is to have an index fund with bylaws that it votes shares as the members want.