The actual mechanics of owning the shares is incredibly complicated. It’s unlikely that any of us have index fund holdings that represent integer share counts.

Handling stocks when they move in and of the index without spiking the price is a finely calibrated, high skill trading desk action.