to be fair 31 users out of 200 visitors doesn't sound like a bad conversion rate. Reckon it would be better with fewer required options (I kind of understand why you need a display name and login name, but it would be better if it was the same thing)

Facebook Connect as a login option would lower the barriers to entry for new users willing to use it as well as increase the virality.