That's unequivocally true! Immutability + actor model definitely punish you with some performance losses, especially in dynamic languages like Erlang and Elixir. No two ways about it.

I am looking forward to see if the Rust community will manage to make a statically-typed BEAM-like runtime with much stronger performance characteristics. That would be amazing.